Pushing Daisies (Criando malvas en España, un título que en español pierde toda la gracia y por el que no se entiende el dibujo de la margarita del título de la serie... sorry! devanaciones de una traductora en ciernes) es una comedia dramática estadounidense creada por Bryan Fuller,(el Director de "Men in Black" y "Adams Family", entre otras).
Pushing Daisies es la historia de un pastelero llamado Ned que tiene el poder de traer a los muertos de vuelta a la vida. Puede parecer extraña y algo fantasiosa (con lo que algunas personas ya dejarían de verla radicalmente... ) y lo es. Pero tiene un encanto que consigue engancharte. Si te gustó la película de "Men in Black" te reencontrarás con el mismo humor ácido y divertido, mezclado con un colorido muy similar al de Amelie (¡¡con lo distintas que son las dos películas!!), con el que se disimula todo lo tétrico y pesimista de la vida y del tema de los muertos reviviendo... El Production Designer, Michael Wylie dijo a una revista "TV Guide" que "My goal was a storybook come to life" (quería enseñar una historia de un libro o novela que había cobrado vida)
Debido a la Huelga del Gremio de Escritores de América , la serie terminó sólo nueve de un total de 22 episodio de la temporada 1 (menuda depre que nos pillamos los seguidores de la serie...) y encima tras la segunda temporada han decidido cancelarla... ¡¡qué poco sabe la gente!!
El 17 de julio de 2008, Pushing Daisies fue nominada para doce premios Emmy, incluyendo Mejor Actor Principal en una serie de comedia (Lee Pace, ¡super mono!! he visto unas fotos suyas en internet en las que sale genial, no parece el mismo de la serie), actriz de reparto en una serie de comedia (Kristin Chenoweth), y escritor para una Serie de Comedia (Bryan Fuller ), Y se adjudicó tres. Se ganó Dirección de una Serie de Comedia (Barry Sonnenfeld), partitura original y de edición de una serie de comedia.
La página web ofical incluye un comic que se distribuyó en 2007 en San Diego que publica nuevos misterios e información que no aparece en los episodios televisados. Esto ha servido como prueba hasta llegar a decidir, cuando se supo que la serie no duraría más de dos temporadas, que de todas formas se hará un comic o quizá una película basadas en el programa. A día de hoy ya tienen un sí, claro y seguro al comic, ¡a ver que pasa con la película!
Os dejo, para que la descubrais aquellos que no la conoceis, con un video tipo trailer. Os explica toda la serie... es más o menos lo que ocurre en el capitulo piloto.
Es genial, en serio, ¡¡la recomiendo muchísimo!! eso sí, necesitas aprender inglés o leer subtitulos en español, porque creo que todavía no la han doblado... puntos a favor de ser filóloga inglesa...
Pushing Daisies es la historia de un pastelero llamado Ned que tiene el poder de traer a los muertos de vuelta a la vida. Puede parecer extraña y algo fantasiosa (con lo que algunas personas ya dejarían de verla radicalmente... ) y lo es. Pero tiene un encanto que consigue engancharte. Si te gustó la película de "Men in Black" te reencontrarás con el mismo humor ácido y divertido, mezclado con un colorido muy similar al de Amelie (¡¡con lo distintas que son las dos películas!!), con el que se disimula todo lo tétrico y pesimista de la vida y del tema de los muertos reviviendo... El Production Designer, Michael Wylie dijo a una revista "TV Guide" que "My goal was a storybook come to life" (quería enseñar una historia de un libro o novela que había cobrado vida)
Debido a la Huelga del Gremio de Escritores de América , la serie terminó sólo nueve de un total de 22 episodio de la temporada 1 (menuda depre que nos pillamos los seguidores de la serie...) y encima tras la segunda temporada han decidido cancelarla... ¡¡qué poco sabe la gente!!
El 17 de julio de 2008, Pushing Daisies fue nominada para doce premios Emmy, incluyendo Mejor Actor Principal en una serie de comedia (Lee Pace, ¡super mono!! he visto unas fotos suyas en internet en las que sale genial, no parece el mismo de la serie), actriz de reparto en una serie de comedia (Kristin Chenoweth), y escritor para una Serie de Comedia (Bryan Fuller ), Y se adjudicó tres. Se ganó Dirección de una Serie de Comedia (Barry Sonnenfeld), partitura original y de edición de una serie de comedia.
La página web ofical incluye un comic que se distribuyó en 2007 en San Diego que publica nuevos misterios e información que no aparece en los episodios televisados. Esto ha servido como prueba hasta llegar a decidir, cuando se supo que la serie no duraría más de dos temporadas, que de todas formas se hará un comic o quizá una película basadas en el programa. A día de hoy ya tienen un sí, claro y seguro al comic, ¡a ver que pasa con la película!
Os dejo, para que la descubrais aquellos que no la conoceis, con un video tipo trailer. Os explica toda la serie... es más o menos lo que ocurre en el capitulo piloto.
Es genial, en serio, ¡¡la recomiendo muchísimo!! eso sí, necesitas aprender inglés o leer subtitulos en español, porque creo que todavía no la han doblado... puntos a favor de ser filóloga inglesa...
2 comentarios:
Parece un poco como Charlie y la fabrica de chocolate, la estetica digo.
Hola Mabe, recorriendo un poco tu blog he visto que en la entrada de Pushing Daisies has puesto una palabreja en español que es "devanaciones", creo que no existe, pienso que has querido decir "devaneos"
bay!
Publicar un comentario